« 花樹名の語源・由来を集録・・「ナナカマド」 | トップページ | 花樹名の語源・由来を集録・・「コバノセンナ」 »

2011年9月30日 (金)

花樹名の語源・由来を集録・・「ブンタン」

   ブンタン

 文旦。みかん科の常緑中高木。江戸中期に清国の船長で謝文旦がもたらした事に由来している。また、「朱ラン(変の字の頭部の旧字体の下に木の文字)」とも書く。船が遭難して薩摩で助けられ、お礼として「朱ラン」「白ラン」という柑橘類を与えられ、植え育てられ広まったのが「文旦」である。鹿児島方言では、なまって「ボンタン」と言う。果肉が赤身と白身の種類がある。
 戦時、「ジャボン」と呼ばれたのは、謝文旦(ジァブンタン)の略と考えられている。ジャボンが「ザボン」に 転じて俗称とされた別名がある。

Buntanmi_2

« 花樹名の語源・由来を集録・・「ナナカマド」 | トップページ | 花樹名の語源・由来を集録・・「コバノセンナ」 »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

« 花樹名の語源・由来を集録・・「ナナカマド」 | トップページ | 花樹名の語源・由来を集録・・「コバノセンナ」 »